Литературная премия Александра Солженицына

Литературная премия Александра Солженицына
Восемнадцатый раз в стенах Дома русского зарубежья состоялось вручение Литературной премии Александра Солженицына — премии, задуманной ее учредителем Александром Исаевичем Солженицыным «для награждения писателей, живущих в России и пишущих на русском языке, за произведения, созданные и опубликованные в послереволюционный период». Творчество лауреатов премии, согласно ее Уставу, должно обладать высокими художественными достоинствами, способствовать самопознанию России, вносить значительный вклад в сохранение и бережное развитие традиций отечественной литературы.
В 2001 году жюри премии внесло существенное дополнение: «Отныне кроме художественной литературы к рассмотрению будут привлекаться труды по русской истории, русской государственности, философской и общественной мысли, а также значимые действующие культурные проекты». К последним жюри премии 2015 го года отнесло деятельность известного театрального режиссера, художественного руководителя «Студии театрального искусства» Сергея Васильевича Женовача, наградив нового лауреата «за преданное служение русскому театру и вдохновенный перевод на язык сцены сокровищ мировой литературной классики; за воспитание зрителей в духе требовательной любви к Театру и Книге».
Представление этим режиссером прозы мастеров отечественной и зарубежной литературы на театральных подмостках, не разбивая тексты на реплики, монологи и диалоги, — тот самый «вдохновенный перевод», по определению членов жюри премии, — критики называют новым, уникальным жанром театрального действия «на стыке театра и литературы». Первым «прозаическим» спектаклем студента ГИТИСа Сергея Женовача, ученика Петра Наумовича Фоменко, стал «Шум и ярость» по роману классика американской литературы Уильяма Фолкнера. В Театре на Малой Бронной под художественным руководством главного режиссера С.Женовача роман Федора Михайловича Достоевского «Идиот» был «сценически воспроизведен» почти дословно!.. В 2004-м году со студентами ГИТИСа заведующий кафедрой режиссуры Сергей Васильевич Женовач снова обратился к Достоевскому: по девяти главам романа «Братья Карамазовы» ученики и мастер создали удивительный, пронзительный спектакль «Мальчики»…
В 2005 году Сергей Женовач с группой своих студентов-выпускников ГИТИСа создал «Студию театрального искусства», завоевавшую за короткое время любовь и преданность зрителей. Число поклонников молодого театра и «стиля Женовача» непрерывно растет, все новые и новые произведения «прочитываются» режиссером и актерами студии на радость ценителям художественного Слова — устного и письменного…
Открывая церемонию награждения, президент Русского общественного фонда Александра Солженицына Наталия Дмитриевна Солженицына поприветствовала собравшихся и для тех, кто впервые присутствует при награждении лауреатов премии, рассказала историю ее возникновения. Александр Исаевич, по словам Наталии Дмитриевны, задумал учреждение собственной, независимой литературной премии в 1974-м году — в самом начале его изгнания из СССР. «Не пропустить достойных, не наградить пустых», — таковым, по замыслу писателя, должен быть основной принцип отбора лауреатов новой, «негосударственной», премии.
В 1974 году, продолжила Н.Д.Солженицына, Александр Исаевич стал учредителем Фонда помощи политическим заключенным, которому передал авторские права от издания «Архипелага ГУЛАГ». Одна из главных задач Фонда, деятельность которого продолжается и сегодня, — поддержка значимых культурных проектов, награждение выдающихся деятелей отечественной культуры премией Александра Солженицына.
Выбор жюри, уверена Наталия Дмитриевна, никогда не бывает случайным: «Мы гордимся нашими лауреатами». В числе награжденных премией — недавно ушедшие от нас Елена Цезаревна Чуковская и Валентин Григорьевич Распутин… Приветствуя Валентина Григорьевича, лауреата 2000 го года, продолжила Н.Д.Солженицына, Александр Исаевич говорил о «безраздельном слиянии языка распутинской прозы с природой», а писателей-«деревенщиков» назвал, по его выражению, «правильнее» — «нравственниками»…
Завершая свое выступление, Наталия Дмитриевна обосновала и выбор нынешнего лауреата, Сергея Женовача: его режиссерская и просветительская деятельность, по мнению президента Фонда, — «высоко значимый, действующий культурный проект».
Ректор Высшего театрального училища имени М.С.Щепкина Борис Николаевич Любимов продолжил выступление членов «бессменного», по выражению Н.Д.Солженицыной, жюри премии. «Женовач — не раб литературы, но и не соперник, — он — влюбленный читатель!..», — так определил творческое амплуа режиссера известный театровед, являющийся, к тому же, и литературным консультантом «Студии театрального искусства». «Влюбленное соприкосновение с миром писателей», по мнению Б.Н.Любимова, указывает режиссеру особый «путь сотворчества»: для Женовача важно поехать в Диканьку, когда он «ставит Гоголя», и пройтись по орловским местам, когда идет работа над спектаклем «по Тургеневу»... Зритель студии Женовача, уверен театровед, «самый тонкий, самый чувствительный к боли, которая приходит в мир…»
Неизменный член жюри премии, литературовед Людмила Ивановна Сараскина, сменившая у микрофона Б.Н.Любимова, назвала студию Женовача, чьи постановки отличаются «вдумчивым отношением к классике», «театром считывания смыслов». «Литературоцентричные зрители», уверена Л.И.Сараскина, благодарны режиссеру за то, что «за его постановками стоит глубокая вспашка литературного материала…»
Завершил выступления «рецензентов» известный театральный критик Григорий Заславский. Он считает, что выбрав в лауреаты такого режиссера, «премия подчеркнула свое отношение к Слову». Женовач, убежден театральный критик, — единственный, кто в «затертые шаблоны и штампы» может вдохнуть «новый, живой смысл». Общность всех театральных «историй» режиссера, по словам Г.Заславского, заключается в прозрении героев и в обретении ими смысла…
Наконец, с ответным словом к членам жюри обратился сам лауреат Литературной премии Александра Солженицына — 2015 Сергей Женовач. «Здорово, когда чувствуешь отклик на то, что делаешь!..», — произнес режиссер и поблагодарил жюри, многие из членов которого являются постоянными зрителями «Студии». «Театр — искусство коллективное, главное — чувствовать друг друга, увлекаться друг другом!.. В работе над литературным текстом необходимо вычитать спектакль, вычитать театр, вычитать сценичность, а потом попытаться вместе с художником, композитором и артистами это дело сочинить. Будем трудиться, будем стараться!..» — с оптимизмом завершил свое выступление Сергей Васильевич.
Дом русского зарубежья еще раз поздравляет лауреата премии Александра Солженицына Сергея Женовача с заслуженной наградой. Впереди, мы надеемся, — новые сценические откровения и новые «чтения» неувядаемых шедевров мировой литературной классики.
 
Фото С.Урбан

Фотогалерея


Комментарии

Отправить комментарий

Содержание этого поля является приватным и не предназначено к показу.
CAPTCHA
Мы не любим общаться с роботами. Пожалуйста, введите текст с картинки.

Новости

16 февраля 2015

Дорогие друзья!

К сожалению, непростое с точки зрения сегодняшней экономики время, так или иначе отозвавшееся во всем, коснулось и нас. Начиная с 2015 года журнал «Иные берега» будет выходить только в электронном виде.
Надеемся, что это не помешает вам следить за нашими публикациями с прежним интересом и вниманием. Конечно, всегда приятно взять в руки с любовью изданный журнал и слушать шелест страниц, но... молодые поколения уже настолько привыкли к электронному способу общения и получения информации, что, может быть, и многие из них станут такими же верными поклонниками «Иных берегов», какими стали за годы существования журнала представители старших поколений.
До встречи в виртуальной реальности!
 
Наталья Старосельская
24 октября 2012

Дорогие друзья!

Приносим свои извинения в связи с задержкой публикаций на сайте в связи с техническим сбоем.

Мы делаем всё возможное!

15 марта 2010

15 марта пришла весть горькая и страшная — не стало Татьяны Владимировны Загорской, изумительного художника-дизайнера, отличавшегося безукоризненным вкусом, любовью к своему делу, высоким профессионализмом.

На протяжении долгих лет Татьяна Владимировна делала журнал «Страстной бульвар, 10» и делала его с таким пониманием, с таким тонким знанием специфики этого издания, с такой щедрой изобретательностью, что номер от номера становился все более строгим, изящным, привлекательным.

В сентябре 2009 года Татьяна Владимировна перенесла тяжелую операцию и вынуждена была отказаться от работы над «Страстным бульваром», но у нее оставалось еще ее любимое детище — журнал «Иные берега», который она придумала от первой до последней страницы и наполнила его своей высокой культурой, своим щедрым и светлым даром. Каждый читатель журнала отмечал его неповторимое художественное содержание, его стиль и изысканность.

Без Татьяны Владимировны очень трудно представить себе нашу работу, она навсегда останется не только в наших сердцах, но и на страницах журнала, который Татьяна Загорская делала до последнего дня с любовью и надеждой на то, что впереди у нас общее и большое будущее...

Вечная ей память и наша любовь!

25 декабря 2009

Дорогие друзья!
С наступающим Новым Годом и Рождеством!
Позвольте пожелать вам, мои дорогие коллеги, здоровья и благополучия! Радости, которое всегда приносит вдохновенное творчество!
Мы сильны, потому что мы вместе, потому что наше театральное товарищество основано на вере друг в друга. Давайте никогда не терять этой веры, веры в себя и в свое будущее.
Для всех нас наступающий 2010 год — это год особенный, это год А. П. Чехова. И, как говорила чеховская героиня, мы будем жить, будем много трудиться, и мы будем счастливы в своем служении Театру, нашему прекрасному Союзу.
Будьте счастливы, мои родные, с Новым Годом!
Искренне Ваш, Александр Калягин

***
Праздничный бонус:
Новый год в картинке
Главные проекты-2010 в картинке
Сборник Юбилеи-2010 в формате PDF

27 октября 2008

Дорогие друзья, теперь на нашем сайте опубликованы все номера журнала!
К сожалению, архивные выпуски доступны только в формате PDF. Но мы
надеемся, что этот факт не умалит в ваших глазах ценности самих
текстов. Ссылку на PDF-файл вы найдете в Слове редактора, предваряющем
каждый номер. Приятного и полезного вам чтения!